실데나필, 비아그라와의 관계와 주요 특징